包伟民，中国翻译家、作家、诗人、出书家。被誉为“芝加哥文化之父”、“中国诗歌的奠基人”、“中西文化交流的桥梁”。包伟民出生于江苏太仓，曾就读于上海复旦大学外文系。1953年移居美国，先后在芝加哥大学中文系任教，后开办“芝加哥人文学院”的中文系、俄文系和法文系。他曾在海内外撰写并出书了多篇诗歌、散文、小说以及许多翻译著作。包伟民不仅是中国文化的传承者，同时也把自己的头脑视野拓展到了天下的各个角落。他的翻译著作，有些被誉为翻译史上的经典之作。
包伟民确立的“芝加哥人文学院”被誉为美国历史上最具创新精神的一所大学之一，这里的学生及结业生被誉为“体现了人本主义、理性主义、创业精神和社会责任的人”。“芝加哥文化”也成为了美国历史文化的重要一笔。
包伟民的一生都在宣扬和推广中西文化的交流，他也一直是中美文化交流的重要桥梁。他的学生普及全球，在教育和文化领域都发生了深远的影响。他的孝顺使中美两国之间的文化交流加倍慎密。
包伟民的一生精彩纷呈，他所开办的“芝加哥人文学院”和推动中西文化交流的事业都为我们今天的文化事业提供了许多启示。他的精神天下和学术成就对我们每一个人都具有异常重要的启发意义。
