回南天成语的典故，实际出自唐朝李商隐的《锦瑟》诗。著名的“夫人国”，不是波斯或中东，而是古印度的一座城市，叫做“回南”，它是一座富裕的城市，和唐朝充满神秘和诗意的文化氛围融为一体，创造了这个美丽的传说。
“敲金榜，文定三春令”，李商隐写下了唐朝官场人士的无奈和哀叹，敲金榜，却文不到四级，这种辛酸和不舒服，大家也都能够感同身受。
接下来，李商隐描述了这个神奇的“回南”城，这里的音乐和歌舞，美得让男女们沉醉，难以自拔。城之所以美，是由于有着一位才貌出众的女子在此，她便是“回南哀王”的夫人——南陵宫主。
因为奉旨出嫁，不能留在唐朝，这位优雅的女子，随夫远嫁，没有想到半路上却遇到了盗贼，夫人之容色，让盗贼们无心恶了心，于是，“白日依山尽，黄河入海流，欲窮還自樂，比翼陳倉臭”，这位才貌出众的女子便被大家称为回南夫人。也正因为此，回南天，便成了对这位女子的致敬和怀念。
