湖心亭看雪原文及译文欣赏

湖心亭，又名芙蓉亭，是位于中国江苏省南京市玄武湖中心的一座六角亭。

湖心亭曾是明朝宫苑里的避暑胜地，也是南京市内著名的风景名胜区之一，每年的初雪都会吸引大批游客前来欣赏。

下面是李清照《如梦令·常记溪亭日暮》所述湖心亭看雪的原文和翻译：

原文：
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

译文：
经常记得江边小亭，夕阳西下，心醉不知道回家的路。乘兴而来，晚归迷路，于是无意中驶入荷花遍地的深水区。划船渡河，竞相争先，竟然惊起了一大群海鸥和鹭鸟。